WHISKY と WHISKEY の違い
[アルコール]
ウイスキー。
英語だと綴りが『WHISKY』 と『WHISKEY』 の2種類あります。
ウイスキーの起源は未だ明らかになっていないそうで、
現在でもスコットランドとアイルランド、どちらが先かを主張しあっているようです。
表記が分かれた理由も諸説あるようですが、
アイルランド人が自分達の優位性を主張して、
アイリッシュウイスキーをスコッチと区別するために『WHISKY』に『E』を足して表記するようになったと言われています。
そのため一般的に、
・スコッチウイスキーでは『WHISKY』
・アイリッシュウイスキーでは『WHISKEY』
と表記されています。
ちなみにアメリカの自国のバーボンやテネシーウイスキーを『WHISKEY』と表記しています。
これはアメリカのウイスキー蒸留所創設者の多くがアイルランド出身だったからとされています。
日本のウイスキーは元々スコッチウイスキーを手本にしてきたため『WHISKY』になります。
